Technical Glossary R–W (واژهنامه R–W)
نام انگلیسی اصطلاح فنی حفظ شده تا در نقشه، کاتالوگ و منابع تخصصی قابل تشخیص باشد؛ اما توضیح هر اصطلاح به فارسی روانتر نوشته شده است.
RELOCKER BOLT (Relocker Bolt)
Boltی که هنگام Trigger شدن Relocker Project میشود.
RELOCKING DEVICE (Relocking Device)
Mechanism مستقل که در صورت Trigger مشخص Boltwork را Deadlock میکند.
REMOVABLE CORE (Removable Core)
هسته/سیلندر قابل خارجکردن برای Service یا Rekey بدون تعویض کل قفل.
RESTRICTED KEYWAY (Keyway محدود)
Keyway و Blank ویژه که Availability آن محدود است.
RIM CYLINDER (Rim Cylinder)
سیلندر برای Rim قفل با Tailpiece پشت سیلندر.
RIM LOCK (Rim Lock)
قفل Surface-Mounted روی Face داخلی Door.
SHEAR LINE (Shear Line)
سطح تماس مغزی/هسته و بدنه که Tumblerها باید در آن Alignment پیدا کنند.
SHELL (Shell)
بدنه ثابت سیلندر بدون هسته/مغزی؛ همان بدنه.
SIDE BAR (Side-Bar)
Bar جانبی که تا Alignment Notchهای تامبلر مانع Rotate شدن مغزی میشود.
SIDE BAR LOCK (Side-Bar Lock)
Lockی که علاوه بر تامبلر Alignment به Release شدن Side-Bar نیاز دارد.
SLIDE BOLT (Slide Bolt)
زبانه سادهای که مستقیماً با دست Slide میشود.
SPINDLE (Spindle)
Shaft انتقال حرکت میان Handle/Dial و Mechanism.
STRIKE (Strike)
صفحه یا Recess روی Jamb برای دریافت Latch زبانه یا Deadbolt.
TAILPIECE (Tailpiece)
Bar پشت Rim/Bored سیلندر که چرخش کلید را منتقل میکند.
THUMB TURN (Thumbturn)
Knob کوچک برای Project/عقب رفتن کردن زبانه با دست.
TIME LOCK (Time Lock)
قفل زماندار که تا پایان Period تعیینشده اجازه Unlock نمیدهد.
TUBULAR CYLINDER (Tubular Cylinder)
سیلندر با Pinهای چیدهشده بهصورت Circle پیرامون Axis.
TUBULAR KEY (Tubular Key)
کلید لولهای با برش پیرامون End.
WARDED LOCK (Warded Lock)
قفل دارای Obstacle ثابت یا Ward که فقط Profile مناسب کلید از آن عبور میکند.
WHEEL PACK (Wheel Pack)
مجموعه Wheelها، Flyها، Spacerها و Washerهای Combination قفل.